la fiesta y el baile...

Hoy en castellano...

yo por aquí muy bien!!! estoy contenta y pienso que me adapté bien.
bueno... estoy en la primera semana, pero ya conocía algo de la cultura brasileña y todo el mundo me dice que esta es la mejor zona de Brasil, la mas tranquila, la mas segura, donde la diferencia social/cultural es más amena... por eso me siento tan bien!

ayer tuvimos una fiesta ehehhe mi primera fiesta!!!!
fue organizada por la mujer del profesor con quien trabajo, y era sorpresa porque era su cumple.
fue todo el mundo del departamento y su familia (que no conozco)
pero la gente del departamento es muy muy maja... la gente aquí es bien sencilla.
son simpáticos, me llaman para todo, les gusta mucho saber cosas de Europa, me preguntan marcas de cerveza, como se dice esto o el otro... es muy divertido!

hablamos de películas de aquí, de películas y música de Europa... hay gente que tiene un nivel cultural muy bueno, y al final te das cuenta de que hay gente parecida en todo el lado del mundo :)

claro que bailamos... eheheh
me invitaran a bailar... un profesor del departamento... como iba a negarle???
pero aquí se baila pegados, y muy pegados... era el forró (un baile popular, folclore, del nordeste brasileño)

ufff a principio me costó, pero nada... los primeros segundos...después seguí la marcha y bailé 3 o 4... el hombre bailaba muy bien y sabía conducir, yo solo tenía que soltarme... como a mi me encanta!!!!

me dijo que su hijo lleva una escuela de samba aquí en Lagoa da Conceição, donde estoy viviendo, y que empiezan los preparativos para la coreografía de carnaval en el mes de mayo, me dijo que podía asistir...

ufff ese es mi sueño!!! no puedo perder esa oportunidad!!! eheheh

detrás del forró vino el samba... y después todas las tonterías, porque las cervezas también ayudaran. mientras que jugabamos a un juego que se llama PERFIL, que es muy divertido, de preguntas sobre diversos temas, un poco com el trivial pero es mas rapido de terminar.

ahah teniamos el que dice ser el campeón mundial entre nosotros - Alber (el que tiene la caja en la mano) - dice que ganó la final en Lisboa el año pasado ahahaha

las cervezas son bien flojas, muy suaves... pero al beber 2 o 3, en mi caso, acabas teniendo el mismo efecto que en Europa ahahah

la fiesta que empezó a las 18 de la tarde, terminó a las 23.50 y del CLUB privado nos fuimos de fiesta a la Lagoa da Conceição, donde está la marcha eheh (vivo en la zona de la la marcha)
ahí hay bares en la calle, unos detrás de los otros y la gente está o dentro o fuera... comiendo cositas y bebiendo... igual en todas partes. en muchos locales no se puede fumar, decía un chico del Rio que en Rio de Janeiro no se puede fumar en NINGUN bar, será excelente salir por allí porque entonces tu ropa apenas lleva el olor de tu sudor y tu perfume pero no el de tabaco!!!

hablamos, hablamos y hablamos... estuvo muy bien!!! ;)

la idea del blog es escribir en Castellano, en Portugués de Portugal, en Portugués de Brasil... en Inglés, en lo que sea, porque quiero que todos me entiendan y aprendan un poco del rol que llevo yo en la cabeza y en el corazón.
No dejen de leer el blog porque esté en otra lengua... al final escrito es bien parecido.

el blog es para compartir... ideas, pensamientos, sentimientos... y yo soy ya una mezcla de expresiones de diferentes locales y es lo que intento pasaros...

ahora el brasileño viene a sumarse a mi cultura y al final siento que no hay fronteras para sentir ni para expresarse...
así me conocen mejor!!! eheheheh

besitoooos grandes
su:)